Archive for the ‘Summer vacation’ Category

C’est le temps des vacances!

Sunday, July 22nd, 2012

 

Il y a des moments où les mots sont superflus… quelques images valant bien plus que 1000 d’entre eux!

 

 

Les vacances ont cognées à ma porte d’un petit coup discret vendredi dernier et on dirait que c’est seulement ce matin, alors que je serais habituellement en route pour le bureau, que je me rend compte de ma liberté nouvellement acquise.

 

 

 

Un petit morceau d’ironie repose dans le fait que les vacances n’en sont que parce qu’il existe des moments de travail en comparaison pour mieux les apprécier. Oh… comme je les apprécie!

 

 

 

Et quel meilleur endroit pour vraiment décrocher que cette résidence de Tanger au Maroc. Toute de chaux blanche vêtue, faisant ressortir les riches textures de lin, de coton, et de bois, cette maison est un plaisir pour les yeux.

 

Je ne vous ai jamais dit... mais j'ai un faible pour les carpettes Flokatis grecques (surtout lorsqu'elles sont vintage)

 

 

Si je vous promet d’être assidue à vous écrire à toutes les semaines, malgré les vacances estivales, serez-vosu au rendez-vous pour me lire?

Tourlou!

v.

 

photos: Jordi Canosa Style: Daniela Cavestany 

C’est le temps des vacances… ou presque!

Monday, June 18th, 2012

 

Le sentez-vous aussi l’été qui approche? Depuis quelques jours, ma fille revient tous les soirs, son sac rempli de cahiers et de livres aux coins frisés par l’usage et leurs pages griffonnés de journées d’apprentissage (des cahiers que je vais conserver précieusement dans une boite). Les deux petits commencent à avoir un teint doré et le bout de leur petit nez rose de passer de longues heures dehors avec les enfants de la garderie.

 

 

Alors, malgré le fait que je suis encore blanche comme un drap et en plein “rush” de tournage pour Sauvez les Meubles, je me sens légère de savoir que les grandes vacances approchent. Les routes moins engorgées, les longues soirées les pieds dans l’eau, les BBQ en famille, et les robes frivoles, sont là quelques uns des petits bonheurs qui me font apprécier cette éphémère saison.

 

 

Qu’est-ce qu’évoque l’été pour vous?

 

 

En fait de tendances déco, l’été 2012 sera à la COULEUR!! À mon plus grand bonheur, je vois dans les boutiques et sur les terrasses urbaines une tonne de couleurs, toutes aussi vitaminées les unes que les autres. Alors que notre patio est encore sur sa charpente (il sera complété cette semaine s’il fait beau!!) je suis déjà entrain de m’imaginer ce qui créera notre salle à manger estivale et les éléments dont nous aurons besoin pour agrémenter nos soupers cet été.

 

 

À date je compte sur ma liste: une grande table pour 10 ou 12, des chaises (diaprantes peut-être?), 2 chaises longues, un parasol blanc suspendu tel une voile sur la mer, de la vaisselle colorée, et une tonne de coussins aux motifs graphiques et géométriques. Juste à y penser… je me sens déjà en vacances!

 

source: Hus & Hem 

Life’s a Beach

Friday, April 27th, 2012

 

Monday’s post got me a little nostalgic of my beach bum college years back in California when life constituted of a great tan, a little studying and a whole lot of surfing. Beach life was about the waves and the friends, but it was also about the style undercurrent that came with it and that never seemed to completely rub off of me.

 

 

Bright hues, soft forms and comfortable textures are synonyms of casual living. Bohemian at heart, guided by the waves and the global tide patterns, surfers are world travellers like few others. The juxtaposition of their travel memorabilia is what really bring this style together for me .

 

 

Earth tones and vibrant seashells are great basis of inspiration for creating a laid back and vivacious look.  Let nature be your style guru.

 

 

 

Don’t be put off with mixing colours and art in what will look at first like an in cohesive mix… soon a common thread of inspiration and intention will emerge making it come together.

 

 

Going back down memory lane, Kurt Cobain’s Nirvana playing in my yellow “waterproof”  Sony walkman, I remember the youthful and grey side of my beach bum years. Granny Chintz, found at the Salvation Army, was made into cool curtains and bedspreads. Daffodils (made to sew on kids knickers) were the decor of my “left by the previous tenant” melamine kitchen table, which I had hot glued on to make the whole matter less horrible. I don’t know if it is my upcoming birthday that is making me nostalgic or if the trend is here to stay, but I am rekindling in a big way with Chintz, pink, and all things bohemian. Totally rad dude!

 

sources: Sunrise Hossegor

Le chalet familial – un concours

Monday, August 1st, 2011

Inspiration Déco Chalet 2

J’ai rénové, puis décoré, depuis bientôt 8 mois le chalet familial de papa. Un chalet au bord du lac où j’ai grandit … au bord du lac où mon père a grandit avant moi. Notre famille est établie au Lac l’Achigan (je sais que c’est « de l’Achigan » mais personne ne le dit ainsi)  depuis plus de 60 ans alors que mon arrière grand-père y avait fait construire 5 petits chalets, un pour lui et un pour chacun de ses enfants.

Inspiration Déco Chalet 2

Au fil du temps, les chalets ont été vendus, les enfants devenus parents ont choisis d’autres lacs où se divertir, bref la vie a continuée. Mais mon grand-père et ma grand-mère sont toujours restés ici. Aujourd’hui âgée de 85 ans, ma mamie me raconte souvent des histoires de la vie au lac dans les années ’60 et ’70.

Inspiration Déco Chalet 3

Il y avait un comité de parents autour du lac qui d’organisaient, chaque été, pour faire des régates de bateaux de vitesse et de voiliers, des compétitions de ski nautique et de saut, et des compétitions de planche à voile. Le 24 juin, les familles quittaient leurs maisons urbaines pour venir investir leur jolis chalets aux murs blancs et aux toits de tôle rouge.

Inspiration Déco Chalet 4

C’est la maison d’un voisin que papa a acheté l’hiver dernier, celle voisine de Mamie. Elle a été rénovée au fil des années, perdant quelques plumes et un toit de tôle rouge dans le processus. Mais les souvenirs qui l’habitent sont bien vivants. Chaque famille l’ayant occupée a écrit son nom sur la vieille planche à repasser murale cachée dans une armoire. Nous nous sommes empressés de faire de même…un peu par tradition mais aussi par superstition.

Inspiration Déco Chalet 5

Un chalet c’est pour moi une boite à souvenirs. C’est un endroit où la vie se passe dehors, où l’air est frais et où on dort tellement bien. Le chalet c’est aussi pour moi le mur des célébrités où les photos de nous tous, au fil des ans, s’accumulent dans un chaos festif. Ultimement, le chalet c’est pour moi un lien de rassemblement où je peux, le temps d’un weekend redevenir la petite fille de mon père.

Inspiration Déco Chalet 6

Pour honorer nos papas, et parce que j’ai tellement aimé mon expérience la dernière fois, les gens de Home Depot vous offre cette fois-ci un ensemble cadeau d’une valeur de 200$ (Les produits valent 150$ + une carte-cadeaux de 50$ pour une valeur totale de 200$.) Pour gagner ce prix vous n’avez qu’à consulter la section « Centre du Design» et commentez ici sur le blogue de Damask & Dentelle sur  la partie de cette section qui vous a le plus intéressée.

Le concours prendra fin le 7 août 2011 et le ou la gagnant(e) sera annoncé lundi le 8 août. Ce concours est ouvert aux résidents du Québec seulement. Bonne chance!

Source photos: Thom Filicia

 

Inspiration Déco Chalet 7

Le prix à gagner: un ensemble comprenant une perceuse, une ponceuse, un casque anti-bruit, ainsi qu'une carte cadeau de 50$ (valeur de 200$)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...